I see that this was a bug fixed back in 2022, but I just saw it today. Here's the info from the Chat log. I prepared the message ahead of time, it went to my outbox, and I used "Relay now through the connected station" to send it, ofcourse there was no relay intended, just a peer-to-peer message. I would consider this a minor problem, because it rarely occurs. In fact, this was the first time I saw it.
WAITING FOR FREQUENCY TO CLEAR....12/03/2025 01:48:07 - CONNECTED TO KB3SPH (BANDWIDTH 500)
12/03/2025 01:48:29 - N3XL> <SM><TME:2025-03-12 01:47:28><TO:KB3SPH><FRM:N3XL><SBJ:MDC Section Check-in><MSG:N3XL, BILL, BOWIE, PRINCE GEORGE'S, MD Lat: 38°59.5331 N Long: 076°45.1664 W>
12/03/2025 01:48:33 - KB3SPH> <AWAY> de KB3SPH
12/03/2025 01:48:50 - N3XL> de N3XL <R+00>
12/03/2025 01:49:04 - KB3SPH> <SMR>
12/03/2025 01:49:04 - VMAIL DELIVERED SUCCESSFULLY
12/03/2025 01:49:23 - N3XL> <SM><TME:2025-03-12 01:47:28><TO:KB3SPH><FRM:N3XL><SBJ:MDC Section Check-in><MSG:N3XL, BILL, BOWIE, PRINCE GEORGE'S, MD Lat: 38°59.5331 N Long: 076°45.1664 W>
12/03/2025 01:49:29 - KB3SPH> <SMR>
12/03/2025 01:49:29 - VMAIL DELIVERED SUCCESSFULLY
Thank you for reporting Bill. Bug confirmed.
I will make sure the same Vmail can not be queued for relay twice.
73s
Irad